Desgracia

Onte vimos a versión cinematografica de Desgracia de Coetzee, novela que no seu momento impresionounos vivamente como tamén o fixo onte a maxistral interpretación de John Malkovich do profesor David Lurie, o seu protagonista. Interesante personaxe, este Coetzee. Aínda lembramos algún fragmento da súa novela Esperando aos bárbaros, cando fixemos a nosa antoloxía sobre textos que ilustran as diversas facetas do medo. Eleximos o seu fragmento porque ilustrou maxistralmente o medo ao outro, ao diferente. Para os que non coñecedes a obra de J. M. Coetzee, autor surafricano galardoado co Nobel de Literatura e co prestixioso Booker Prize, dúas breves referencias que atopamos na rede

“Como blanco boer e hijo de la cultura de los afrikáans J. M. Coetzee es, sin más, un héroe que toma dictados de la conciencia y lo plantea como mejor lo entiende. Nos cuenta el drama “que ha vivido como testigo y protagonista; que susurra al oído de nuestra sordera cosas ya dichas con vehemencia por el hombre en su trágico trajín: que nuestro mundo agoniza; que nosotros —los habitantes de este entorno— nos odiamos sin remedio; que la palabra nos salva, si acaso, del suicidio..”. Desgracia es un placer al paladar. Letralia.

“La narrativa de Coetzee, aun cuando no lo haga expresamente, siempre debe entenderse en el contexto de su origen sudafricano, un país en el que las fronteras entre el poder y "lo otro" no son geográficas sino raciales. Los problemas que plantea -el poder, el miedo al otro, las zonas fronterizas de la conciencia, la moral y la civilización- tienen un origen sudafricano, aunque Coetzee sepa elevarlas, a través de su narrativa, al nivel de las grandes preguntas universales”. Un libro al día.